Informés de l’existence d’un réseau de trafic de drogue actif entre Thiès, Mbacké et Taïf, l’adjudant Mbaye, commandant de la brigade de gendarmerie de Taïf, et ses hommes ont mis en place une opération d’infiltration afin de démanteler cette organisation criminelle.
Une commande d’environ trente comprimés d’ecstasy a ainsi été passée auprès du présumé dealer B. D. M., né en 2005 et domicilié à Mbacké. Faute de disposer de la quantité demandée, ce dernier a sollicité le concours de son acolyte B. M. M., originaire de Thiès. Accompagnés d’un troisième complice, F. N., les suspects ont alors pris la route de Taïf à bord d’une Peugeot 406 pour effectuer la livraison.