Un simple conflit familial a dégénéré en affaire judiciaire à Thiès, opposant deux belles-sœurs, S. Thiaw et A. Mbaye, après une altercation impliquant leurs enfants.
Selon les éléments du dossier, la dispute a rapidement pris de l’ampleur, donnant lieu à des échanges d’insultes et de menaces. Les deux femmes auraient également tenté de s’en prendre à des objets pour en venir aux mains, avant que l’intervention de leur entourage ne permette d’éviter une confrontation physique.
Poursuivies pour violences et voies de fait réciproques, elles ont reconnu les faits devant le tribunal, tout en se rejetant mutuellement la responsabilité. Le procureur a requis une amende contre chacune des prévenues. Le délibéré est attendu le 4 mai 2026.