Se sentant psychologiquement éprouvé par sa relation amoureuse, El H. M. Diack (35 ans) s’est présenté de lui-même au commissariat de Golf-Sud. Ses déclarations ont poussé les enquêteurs à remonter jusqu’à son compagnon, A. A. Kandé, ainsi qu’à M. Tall, un mécanicien de Guédiawaye identifié comme leur fournisseur de crack.
Malgré les dénégations de Kandé et Tall, l’analyse du téléphone portable de Kandé a révélé de nombreux messages explicites sur Snapchat, mettant au jour un vaste réseau opérant sous pseudonymes. À l’issue de l’enquête, les trois suspects ont été déférés au parquet pour « actes contre nature et usage collectif de crack ».