À Godaguène, dans la commune de Ndiaganiao, un conflit familial autour d’un plat de couscous a viré à l’agression. Après que sa tante, Dieynaba Dieng, a refusé de servir le dîner à toute la famille, Assane Ndong s’en serait pris à elle physiquement.
Blessée et munie d’un certificat médical attestant d’une ITT de cinq jours, la victime a porté plainte. Interpellé puis déféré au parquet, Assane Ndong a été placé sous mandat de dépôt à la MAC de Mbour pour coups et blessures volontaires.