Le 8 août, Banama D., surveillant général au CEM de Somone, a percuté deux fois la voiture de Simon Michel N., compagnon de sa locataire, stationnée sur sa place de parking. Lorsqu’un policier est intervenu, il a été agressé au tournevis, subissant 10 jours d’ITT. Jugé à Mbour, Banama D. a été reconnu coupable de violences volontaires et condamné à six mois de prison avec sursis, assortis de 300 000 F CFA de dommages et intérêts. Le tribunal a dénoncé un comportement « irresponsable ».