L’agriculteur S. Ndour, l’électricien M. Dieng et le chauffeur B. Dieng ont comparu devant le tribunal des flagrants délits de Mboro pour détention, offre ou cession de chanvre indien.
Selon l’acte d’accusation, 2,1 kg de drogue ont été saisis : un sachet d’un kilogramme sur le chantier de M. Dieng, un autre dans le champ de S. Ndour, et un troisième dans le véhicule de B. Dieng.
À la barre, M. Dieng a nié toute implication, S. Ndour a reconnu la présence d’un sachet près de son champ sans savoir comment il y était arrivé, et B. Dieng a admis posséder des graines pour consommation personnelle.
Le procureur a requis deux ans d’emprisonnement pour M. Dieng et B. Dieng, et six mois pour S. Ndour. Le tribunal a mis l’affaire en délibéré pour le jugement.